Govornik: Šajkh `Abdur-Razzâq bin `Abdil-Muhsin al-`Abbâd

Izvor:

Od `Alîja bin Abî Tâlib رَضِيَ الله عَنْهُ je prenešeno da je rekao:

إِنَّ أَفْوَاهَكُمْ طُرُقٌ لِلْقُرْآنِ فَطَيِّبُوهَا بِالسِّوَاكِ

“Vaša usta su staze Qur’âna, stoga ih čistite Siwâkom” (Ibn Mâdžah 306)

Vaša usta su dakle staze Qur’âna. Kada dođeš da klanjaš, i proučiš sûru al-Fâtihah:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

“U ime Allâha, Svemilosnog, Milostivog!”

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

“Svaka hvala neka je Allâhu, Gospodaru svjetova”…

Ovo je najbolji i najčasniji govor. Ovo je najveličanstvenija sûra u Qur’ânu. Pa kako možeš biti zadovoljan sobom, kako se možeš dobro osjećati ukoliko ovaj veličanstveni govor izgovaraš ustima koja su ukaljana duhanom? Da nam je poznat značaj Qur’âna i značaj sûre al-Fâtihah, ne bismo je učili u tome stanju – ali zbog toga što ne pridajemo značaj sûri al-Fâtihah i Qur’ânu, čovjek će doći dok mu usta zaudaraju odvratnim mirisom duhana i reći:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

“U ime Allâha, Svemilosnog, Milostivog!”

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

“Svaka hvala neka je Allâhu, Gospodaru svjetova”…

Uz zvuk Qur’âna – iz njegovih će usta izlaziti smrad duhana, وَالْعِيَاذُ بِاللهِ. Zvuk Qur’âna izlazi zajedno sa smradom duhana. Čovjek se mora bojati Allâha; pušaču je obavezno ostaviti duhan u potpunosti, ali ukoliko zbog slabosti nije u stanju to učiniti – najmanje što može učiniti je poštovati namaz, poštovati Qur’ân, poštovati masdžide i poštovati klanjače. Neka ne dolazi škodeći samome sebi a ometajući klanjače i meleke smradom duhana. Molimo Allâha عَزَّ وَجَلَّ da nas sve popravi i da nas sve uputi na pravi put.